VALIDAÇÃO DE CONTEÚDO E DESENVOLVIMENTO DE ETOGRAMA PARA AVALIAÇÃO DA DOR AGUDA EM CÃES: CONSTRUÇÃO DA ESCALA DE DOR AGUDA EM CÃES DA UNESP-BOTUCATU – UDOPS
CONTENT VALIDATION AND DEVELOPMENT OF AN ETHOGRAM FOR ASSESSING ACUTE PAIN IN DOGS: CONSTRUCTION OF THE UNESP-BOTUCATU ACUTE PAIN SCALE IN DOGS – UDOPS
Resumo
Objetivos: Desenvolver um etograma, identificar e categorizar comportamentos em cadelas submetidas à ovariossalpingohisterectomia (OSH) eletiva e validar o conteúdo da escala de dor aguda em cães da UNESP-Botucatu (UDOPS).
Métodos: Estudo coorte, prospectivo, clínico, pragmático, paralelo e cego, realizado na FMVZ – UNESP, Botucatu. Uma avaliadora analisou 120 vídeos de 30 cadelas submetidas à OSH nos momentos basal [(sem dor) – (com e sem interação)] e maior pico de dor (com e sem interação). Todas as cadelas receberam analgesia com 0,2 mg/kg de metadona IV ao atingir pontuação ≥ 5 no Formulário Curto da Universidade de Glasgow (CMPS-SF). O etograma foi construído pela frequência de ocorrência, presença/ausência e tempo de duração dos comportamentos: postura, locomoção, expressão facial, vocalização e interação. Para a estatística, usaram-se programas SPSS e Rstudio (p < 0,05) via Mann-Whitney, regressão logística e Wilcoxon. Após, um comitê de 12 painelistas avaliou a relevância e clareza dos comportamentos, classificando-os com pontuações de 0 a 4 via Razão da Validade de Conteúdo (RVC). Posteriormente, aplicou-se o Índice de Validade de Conteúdo (IVC) para averiguar a facilidade de interpretação e relevância associadas à validade de face. Seis novos painelistas, treinados com os itens da UDOPS, reaplicaram a validação de conteúdo para refinar os descritores.
Resultados: A análise dos vídeos resultou em 100 comportamentos elencados, mas selecionaram-se 31 para dor e de manutenção. A validade de conteúdo foi conduzida em duas etapas 1: escolheram-se 10 comportamentos de dor e oito comportamentos de manutenção (CVR ≥ 0,83; CVI ≥ 0,67); etapa 2, aprovaram-se sete comportamentos de dor e manutenção (CVR ≥ 0,99; CVI =1), compondo uma ferramenta com 14 itens.
Conclusão: A UDOPS demonstrou validade de conteúdo, itens representativos e livres de antropomorfismo. O etograma forneceu base sólida e facilitou a identificação da dor aguda em cães.
Protocolo CEUA: 0053/2021 – FMVZ UNESP.
Fonte de Fomento: FAPESP - Projeto temático – 2017/12815/0; CNPq – Bolsa doutorado – 2021 – 2024.
